9ème voyage - 3 septembre 1984

Nous avons quitté la salle de réunion, en direction de l'est et de la mer. En quelques secondes, nous étions à Armat, à l'intérieur d'un gymnase ou quelque chose comme ça, où je ne me souviens pas avoir vu de l'eau. Tout ce que je sais, c'est que ce que j'ai vu, entendu et ressenti, je ne le vivrai peut-être plus jamais.

Des fleurs tombaient d'en haut, énormes, douces, accompagnées d'une musique inconnue. C'était physique, caressant le corps, doux, nous touchant, se transformant en lumière et en couleur et se décomposant en parfum, différent de ce que nous ressentons ici. Sans étouffer, c'était intense, vivant, très difficile à expliquer, nos sens ne sont rien pour vivre ce spectacle.

De là, j'ai été emmenée directement à un point près des Bermudes. Là, avec ERSAM à mes côtés, nous avons attendu un avion qui allait tourner sur lui-même et nous emmener dans une autre dimension. Nous sommes passés. Nous étions dans un endroit où il y avait divers volumes comme de grands cylindres contenant du matériel radioactif et je pense même des bombes non explosées.

La visite de cet entrepôt a été rapide. Nous sommes retournés à l'avant de l'avion et avons attendu de retourner dans la dimension de la Terre du 20ème siècle, 1984. De là, nous sommes partis en direction de la calotte polaire nord. En chemin, j'ai cru que j'allais visiter une cité extraterrestre car j'étais sûr qu'il y avait l'entrée de l'une d'entre elles. Mais ce que j'ai vu, c'est un dégel, de grands blocs se détachant de l'ensemble, et j'ai su qu'il s'agissait d'un travail d'équilibrage du climat, bouleversé par une déforestation dévastatrice et criminelle, des détonations d'armes nucléaires, des retenues d'eau gigantesques, défaisant des processus naturels millénaires qui, ensemble, formaient des cycles réguliers de variations climatiques. Tout est prêt, un immense travail attend désormais les hommes de l'intra-Atlantique. Cette fonte artificielle des glaces, répartie par les différents courants marins et parcourant les océans, va permettre de rétablir l'équilibre. Mais une chose était claire : les amis de la mer ne pouvaient pas intervenir au-delà de ce qui leur était permis, et je crois qu'ils n'utilisaient ces ressources que pour que nous ne détruisions pas la Terre avant la fin de leur temps. Et je suis sûr que lorsque ce temps sera écoulé, ils ne pourront plus lever le petit doigt en notre faveur, même si leur cœur saigne de douleur, compte tenu de l'amour qu'ils nous portent.

Nous avons bifurqué vers le sud. Nous avons traversé la ceinture nord-est et sommes arrivés à Armat.

Ce jour-là, j'ai appris que tous les aliments étaient fabriqués à partir d'algues. Elle pouvait être solide, sous forme de tablettes rondes, ou liquide, dans de petits récipients transparents. Je pense qu'ils mangeaient très peu et, d'après ce que j'ai pu voir, ils n'emportaient pas de nourriture à la maison, peut-être mangeaient-ils au travail une fois par jour, je n'en suis pas sûr.

J'ai également découvert ce qu'il en était de la main-d'œuvre. Une partie de la main-d'œuvre était absorbée par la production alimentaire, une autre travaillait à l'agrégation de cristaux de sel qui capturaient la lumière et l'énergie du soleil à travers l'eau. Une autre grande partie travaillait dans des laboratoires répartis aux quatre coins des océans. J'ai également compris qu'ils faisaient tourner leur travail, il n'y avait pas de groupes spécifiques qui s'occupaient toujours des aliments et d'autres toujours des cristaux, ce qui rendait le travail fastidieux. Il n'y avait pas de différence entre les tâches ; les plus humbles étaient ceux qui soutenaient les plus intellectuels, et sans les premiers, les seconds n'existeraient pas. Un ami du fond de la mer quittait son travail dans un laboratoire de recherche sur l'anti-contamination nucléaire et retournait à ses cristaux ou à sa nourriture avec la même envie et la même joie.

Je tiens à préciser que ces explications sont uniquement dues au fait que j'ai pensé que la fabrication de plaquettes de cristal serait tellement monotone que si notre humanité devait faire face à ce travail, nous créerions bientôt une classe ouvrière pour faire face à ce travail ennuyeux sans jamais le quitter et une classe privilégiée pour effectuer les tâches les plus légères.

J'ai aussi appris que les habitants d'Armat ont une enfance très courte, mais je ne peux pas dire si elle est longue par rapport à la nôtre.

Je voudrais ici insister sur le fait que depuis le 8ème voyage, je n'ai senti qu'ERSAM à mes côtés. Je le vois difficilement au début du voyage. A partir de là, je sais seulement qu'il m'accompagne de près.